KI-Funktionen in Weblication®

10. Sep 2026

In Weblication® sind zahlreiche KI-Funktionen und Module verfügbar ...

KI-Assistent - Ausblick Version 22

Allgemeines zum KI Assistenten in Weblication

In Weblication® Version 22 ist ein KI Assistent in Verbindung mit dem KI-Modul verfügbar:

Überblick der ersten Funktionen:

  1. KI Assistent direkt als Hauptbereich im Panel eingebunden
  2. Mehrere Assistenten für unterschiedliche Aufgabenbereiche auswählbar
  3. Kontextabhängige Auswahl von Assistenten und Schablonen
  4. Antworten werden gestreamt
  5. Benutzerdialoge für Antworten mit Schaltflächen verfügbar
  6. Wechsel von Assistenten während des Chatverlaufs
  7. Erneute Generierung von Antworten an jeder Stelle des Chats
  8. Direktes Kopieren von Antworten in die Zwischenablage
  9. Toolcalls zur automatisierten Ausführung von Aufgaben
  10. Zugriff auf Entwicklerbereich
  11. Feedback Funktion

Möchten Sie den KI Assistenten schon nutzen oder testen? Bei Lizenzen mit Major-Release-Paket sowie Entwickler- und Demolizenzen kann über die Update-Verwaltung per Mausklick eingestellt werden, ob schon kommende Version 22 Funktionen genutzt werden können.

KI-Assistent in Weblication Version 22
KI-Assistent in Weblication Version 22

4 KI Assistenten zur Auswahl

Es stehen 4 KI Assistenten zur Verfügung: 

  • Pagebuilder
    Hilft beim Erstellen von Seiten
  • SEO-Assistent
    Hilft bei der Analyse und Optimierung nach SEO-Kriterien
  • Allgemeiner KI Chat
    Hat keinen Zugriff auf Weblication Funktionen
  • Weblication KI Assistent
    Kennt Weblication und hat Zugriff auf bestimmte Funktionen
KI-Assistent in Weblication Version 22
KI-Assistent in Weblication Version 22

Pagebuilder

Mit dem Pagebuilder können Sie über Anweisungen komplette Inhaltsseiten erstellen. Dazu werden auch vordefinierte Anweisungen angeboten.

KI-Assistent: Pagebuilder
KI-Assistent: Pagebuilder

SEO-Assistent

Der SEO Assistent hilft Ihnen dabei, die aktuell angezeigte Seite nach SEO-Kriterien zu optimieren. Auch für den SEO Assistenten werden vordefinierte Anweisungen angeboten.

KI-Assistent in Weblication Version 22
KI-Assistent in Weblication Version 22

Allgemeiner KI Chat

Im Allgemeinen KI Chat in Weblication® können Sie Fragen stellen und Anweisungen geben. Der KI Chat kann nicht auf Weblication® Funktionen zugreifen.

KI-Assistent: Allgemeiner KI-Chat
KI-Assistent: Allgemeiner KI-Chat

Weblication KI Assistent

Der integrierte KI Assistent kennt Weblication® und hat Zugriff auf Weblication® Funktionen. Damit können Sie im Kontext z.B. Programmieraufgaben erledigen und die Ergebnisse übernehmen.

KI-Assistent: Allgemeiner KI-Chat
KI-Assistent: Allgemeiner KI-Chat

Streaming-Unterstützung für KI-Assistent

Der KI-Assistent in Weblication® Version 22 unterstützt Streaming - d.h., Antworten werden nach und nach aufgebaut und Anwender können die bereits generierten Antworten lesen, während weitere Teile der Antwort Stück für Stück ausgegeben werden.

Für Redakteure

KI-Modul für Redakteure: Texte generieren

In Weblication® generieren und optimieren Sie über das Zusatzmodul KI-Textgenerator automatisch Texte und übernehmen diese in die jeweiligen Felder per Mausklick.

Über Schablonen lassen sich typische mitgelieferte Fragestellungen auswählen, die die Fragestellung an die KI für den Redakteur beschleunigen wie beispielsweise:

  • Text für SEO optimieren
  • Erstellt den Titel für ein Bild (Bild wird hierfür von der KI analysiert.)
  • Titel der aktuellen Seite erstellen

Die Schablonen können auch individuell erweitert werden nach dem eigenen Bedarf.

Maske aus dem KI-Assistenten in Weblication
Maske aus dem KI-Assistenten in Weblication

Typische Aufgabestellungen an die KI

Nachfolgend finden Sie einige typische Aufgabenstellungen, die über Schablonen abgebildet werden. Die mitgelieferten Schablonen lassen sich individuell um eigene Schablonen erweitern:

  • Seitentitel
    Erstellt einen Seitentitel zu einem Stichwort, einem Thema oder einem Text.
  • Beschreibung
    Erstellt eine Beschreibung für eine Seite zu einem Stichwort, einem Thema oder einem Text.
  • Beschreibung mit Klickaufforderung
    Erstellt eine Beschreibung mit Klickaufforderung zu einem Stichwort, einem Thema oder einem Text.
  • Schlüsselwörter
    Erstellt eine Liste mit Schlüsselwörter zu einem Stichwort, einem Thema oder einem Text.
  • Schlüsselwörter der aktuellen Seite
    Erstellt eine Liste mit Schlüsselwörter zur aktuellen Seite.
  • Überschrift
    Erstellt eine Überschrift zu einem Stichwort oder Thema.
  • Text
    Erstellt einen Text zu einem Stichwort oder Thema.
  • Erstellt den Titel für ein Bild
    Analysiert das Bild und erstellt dafür einen Titel
  • Fragen
    Erstellt typische Fragen zu einem Stichwort oder Thema.
  • Fragen und Antworten
    Erstellt typische Fragen und Antworten zu einem Stichwort oder Thema.
  • Checkliste
    Erstellt eine Checkliste zu einem Stichwort oder Thema.
  • Text für SEO optimieren
    Optimiert einen Text für SEO
  • Text zu einem Satz zusammenfassen
    Fasst einen Text zu einem Satz zusammen.
  • Text zu einem kurzen Satz zusammenfassen
    Fasst einen Text zu einem kurzen Satz zusammen.
  • Text für einfache Sprache optimieren
    Optimiert einen Text für einfache Sprache
  • Stellenangebot
    Erstellt ein Stellenangebot
  • Text übersetzen z.B. Englisch
    Übersetzt einen Text in eine auswählbare Sprache
  • Direkte Frage an die KI
    Stellen Sie eine beliebige Frage direkt an die KI
  • Mit der KI chatten
    Chatten Sie direkt mit der KI

KI-Assistent aufrufen im Editor

An zahlreichen Stellen steht Ihnen über das KI-Modul ein KI-Button zum Aufruf der Maske für die KI-basierten Textgenerierung zur Verfügung. Der Button wird beispielsweise eingeblendet in:

  • Metadaten:
    Titel, Beschreibung, Schlüsselwörter

  • Inhalte im Inhaltsbereich:
    Überschriften, Texte

  • SEO-Maske
    Titel, Beschreibung, Schlüsselwörter

Die passende Schablone mit der jeweils passenden Fragestellung wird dabei automatisch voreingestellt, um die Fragestellung für den Redakteur zu beschleunigen.

Beispiel: Text optimieren in einem bestehenden Textfeld

Um einen Text in einem bestehenden Textfeld zu optimieren, klicken Sie recht im Feld auf den KI-Button. Links öffnet sich die Maske für den KI-Textgenerator.

Als Schablone wird automatisch die Schablone "Text - Erstellt einen Text zu einem Stichwort oder Thema" ausgewählt und der Text des Textfeldes in der Seite wird in das Feld "Stichwort, Thema, Text" übernommen.

Klicken Sie nun auf den Button "An die KI senden" wird automatisch eine Anfrage bei der KI gestartet und diese liefert einen Textvorschlag. Diesen Textvorschlag können Sie ggf. noch ändern und per Mausklick auf den Button "Antwort der KI übernehmen" anschließend in ursprüngliche Eingabefeld übertragen.

Text optimieren über KI
Text optimieren über KI
KI generierten Text übernehmen in Eingabefeld
KI generierten Text übernehmen in Eingabefeld
Beschreibung der Seite SEO optimieren
Beschreibung der Seite SEO optimieren

Bildtitel: Die KI erstellt den Titel für ein Bild

Klicken Sie im Titel eines Bildes auf den KI-Button, öffnet sich der KI-Assistent. Durch Klick auf "An die KI senden" analysiert die KI den Bildinhalt und erstellt einen passenden Titel. Diesen Titel übernehmen Sie per Mausklick in das Titel-Feld.

Bildtitel ermitteln - KI analysiert Bild und liefert einen passenden Titel
Bildtitel ermitteln - KI analysiert Bild und liefert einen passenden Titel

Inhalte übersetzen

Übersetzen per Klick mit DeepL-Schnittstelle

Weblication® bietet ein Zusatzmodul zur Anbindung an die DeepL-API zum automatischen Übersetzen aller Texte je Inhaltsseite und der Texte in Eingabe- und WYSIWYG-Feldern im Editor®.

DeepL liefert durch die dahinterstehende KI-Technologie sehr gute Übersetzungen, die von professionellen Übersetzern im Vergleich zu den Übersetzungstools von Google, Microsoft und Facebook dreimal öfter als beste Übersetzung angesehen werden.

Das Zusatzmodul ermöglicht den Abonnenten der DeepL-API Inhalte in die entsprechende Sprache der aktuell bearbeiteten Sprachversion per Mausklick zu übersetzen. Das Zusatzmodul kann im Lizenzshop bestellt werden.

Weiter Informationen finden Sie unter:
https://help.weblication.de/help21/module-funktionen/deepl/

Seite übersetzen
Seite übersetzen
Digitale Messe mit Weblication ® CMS: REHAU Window Solutions gewinnt German Brand Award 2021

Beispiel: Digitale Messe in 30 Sprachen gewinnt german brand award

REHAU Gewinner german brand award 2021
REHAU Gewinner german brand award 2021
Links: Jörg Schieder (Head of Marketing Communiction Window Solutions), Rechts: Peter Kotzur (Marketing Director Window Solutions)

REHAU Window Solutions erhält die Aus­zeichnung für die Digital Highlight Tour in der Kategorie „Brand Events, Fairs & Exhibitions“.

Technisch realisiert wurde das Projekt mit Weblication® CMS.

Peter Kotzur
Peter Kotzur
Marketing Director REHAU Window Solutions

Weblication hat es uns ermöglicht, innerhalb von vier Monaten eine digitale Messe-Lösung zu generieren, die in mehr als 30 Sprachen auf mehreren Kontinenten funktioniert.

Mit Weblication sind wir stets einen Schritt voraus.

Peter Kotzur über Weblication® CMS

"Weblication ist für REHAU Window Solutions ein hervorragendes CMS. Wir setzen damit Webseiten und Anwendungen schnell, intuitiv und äußerst effizient um.

Weblication hat es uns ermöglicht, innerhalb von vier Monaten eine digitale Messe-Lösung zu generieren, die in mehr als 30 Sprachen auf mehreren Kontinenten funktioniert. Das intuitive Tool befähigt unsere Kolleginnen und Kollegen weltweit dazu, schnell und effizient zu starten und damit hervorragende Ergebnisse zu erzielen.

Die Plattform von REHAU Window Solutions wächst kontinuierlich. Die Modularität sowie die einfache Erweiterbarkeit des Systems machen das möglich. Mit Weblication sind wir stets einen Schritt voraus."

REHAU Gewinner german brand award 2021
REHAU Gewinner german brand award 2021

Sprachverwaltung: DeepL-Glossar im Projekt

In Weblication® Version 21 lässt sich auf Projektebene in den Projekteinstellungen ein DeepL-Glossar eintragen, falls ein DeepL-Schlüssel in der Projektkonfiguration hinterlegt wurde.

Für die Nutzung der Funktion ist das Zusatzmodul DeepL-Schnittstelle erforderlich.

Sprachverwaltung: DeepL-Glossar im Projekt
Sprachverwaltung: DeepL-Glossar im Projekt

Bestehende Inhaltsseite beim Anlegen in einer anderen Sprache automatisch übersetzen

Über die Benutzeroberfläche im Editor von Weblication® können Sie schon seit mehreren Jahren in Verbindung mit dem DeepL Modul bestehende Seiten komplett übersetzen.

Neu ist, dass Sie die Übersetzung nun auch über die Dateiverwaltung beim Anlegen von Sprachseiten auf Basis einer bestehenden Seite nutzen können. Hierzu gibt es eine neue Framework-Funktion wLanguages::translatePageDeepL sowie zwei neue Ereignisse, onAfterCreateLanguageFile und onBeforeCreateLanguageFile, über die Sie das technisch umsetzen können. Aktivieren Sie eines der neuen Ereignisse in den Projekteinstellungen und nutzen Sie die neue Framework-Funktion im dahinter liegenden Script, um die komplett neu erstellte Seite zu übersetzen. Voraussetzung zur Nutzung der Funktion ist die Lizenzierung des DeepL Moduls in Weblication®.

Projekteinstellungen: Events onBeforeLanguageFile, onAfterCreateLanguageFile
Projekteinstellungen: Events onBeforeLanguageFile, onAfterCreateLanguageFile

Neue PHP-Framework Funktion wLanguages::translatePageDeepL

Es ist eine neue PHP-Framework Funktion wLanguages::translatePageDeepL verfügbar, um eine bestehende Seite komplett mit DeepL zu übersetzen. Voraussetzung zur Nutzung der Funktion ist die Lizenzierung des DeepL Moduls in Weblication®.

Neue Ereignisse: onAfterCreateLanguageFile / onBeforeCreateLanguageFile

Es sind neue Ereignisse verfügbar:

  • onAfterCreateLanguageFile
  • onBeforeCreateLanguageFile

Diese werden angestoßen, nachdem (onAfter) bzw. bevor (onBefore) eine Datei in einer Sprachversion erstellt wurde bzw. wird.

Sprach-Workflows, Strukturreferenzen auf Hauptsprache, automatische Übersetzung

Mehrsprachige Webseiten profitieren in vielerlei Hinsicht von den umfangreichen Sprachfunktionen in Weblication®.

Neben der weitergehenden Integration von DeepL zur automatischen Übersetzung (Zusatzmodul) ganzer Seiten, steht auch eine umfangreiche Sammlung an Framework-Funktionen zur Verfügung, um den gewünschten Sprach-Workflow direkt in die Pflege der Seite zu integrieren und die Möglichkeit, die Elemente-Struktur der jeweils korrespondierenden Seiten der Hauptsprache automatisch zu übernehmen.

PHP-Framework im Sprach-Workflow einsetzen

Eine umfangreiche Sammlung an Framework-Funktionen steht in Weblication® zur Verfügung, um den gewünschten Sprach-Workflow direkt in die Pflege der Seite zu integrieren.

Beispiele solcher Framework-Funktionen in Weblication®:

  • createToReleaseTranslationUpdateStructureFromReference
  • createToReleaseTranslation
  • releaseToReleaseTranslation
  • exportToTranslate
  • importToTranslate
  • deleteToReleaseTranslation
  • translateToTranslateDeepL

Das folgende Schaubild zeigt, wie sich die verfügbaren PHP-Framework Funktionen für einen beispielhaften Sprach-Workflow einsetzen lassen.

Erweiterte Sprachverwaltung Version 15
Erweiterte Sprachverwaltung Version 15

Automatisierter Sprach-Workflow

In Weblication® können Sie eigene Sprach-Workflows über die PHP-Framework Funktionen umsetzen. Diese können eigene Kombinationen zur Übersetzung mit DeepL oder eigenen Übersetzungslösungen sein.

Quelltextbeispiele zum automatisierten Sprachworkflow über PHP-Framework Funktionen

//Erstellen der freizugebenden und zu übersetzenden Datei
wLanguages::createToReleaseTranslation($path, array('debug' => $debug));  

//Exportieren der zu übersetzenden Texte
wLanguages::exportToTranslate($path, array('sourceToTranslate' => 'reference'));  

//Übersetzen der exportierten Texte
wLanguages::translateToTranslateDeepL($path, array('deeplKey' => $deeplKey));

//Einspielen der übersetzten Texte
wLanguages::importFromTranslated($path);  

//Freigeben der übersetzten Datei
wLanguages::releaseToReleaseTranslation($path);


Neben den individuell kombinierbaren und durch eigene Skripte ergänzbaren Funktionen, gibt es auch ein konfigurierbares Snippet (Struktur in Sprachprojekte überspielen und Inhalte automatisch übersetzen), welches sich im Ereignis onAfterSaveFile auswählen lässt.

Wird in der Hauptsprache eine Änderung vorgenommen (strukturell und/oder inhaltlich), werden nach dem Speichern (Ereignis onAfterSaveFile) automatisch alle korrespondierenden Sprachdateien in den anderen Sprachen mit der Struktur (Strukturelemente der eben gespeicherten Seite in der Hauptsprache - Strukturreferenz bezeichnet) ausgestattet und die Inhalte der Seite automatisch über die DeepL-Schnittstelle (Zusatzmodul) übersetzt.

In einer individualisierten Variante dieses Scripts könnten auch nur die Inhalte in inhaltlich veränderten Elementen übersetzt werden, um ggf. bereits manuell veränderte Übersetzungen nicht wieder zu überschreiben (translate if referenceChanged and currentReferenceNotChanged), und die manuellen Übersetzer informiert werden.

Konfigurierbares Code-Snippet (Struktur in Sprachprojekte überspielen und Inhalte automatisch übersetzen)

//Übernimmt die Struktur in die korrespondierenden Sprachdateien und übersetzt die Texte automatisch mit DeepL (falls Weblication Modul und DeepL-Api lizenziert sind)
if(wLanguages::isTranslatable($eventData['filePath'])){
  $options = array();
  $options['deeplKey']     = wVariables::getValue('deepl_key', wProject::getPathGlobal($eventData['projectPath']));  
  $options['translateIf']  = 'referenceChanged'; // [referenceChanged|referenceChangedAndCurrentNotChanged] Der Text wird neu übersetzt, wenn er sich in der Ursprungsdatei ändert oder nur wenn er sich in der Ursprungsdatei ändert und in der aktuellen Sprachdatei nicht geändert hat.
  $options['release']      = true; // Falls die Datei auch gleich veröffentlicht werden soll.
  wLanguages::translateCorrespondantDocumentsToTranslateWithDeepL($eventData['filePath'], $options);
}


Denkbar ist, zukünftig solche Funktionen auch alternativ über die Projektmaske auswählbar zu machen, um das Handling nochmals zu vereinfachen. Hierzu sind wir auf Ihre Hinweise als Kunde / Partner angewiesen, wie Sie das System nutzen bzw. konfigurieren, damit wir weitere etablierte Muster standardisieren können.

Manuelle Übernahme der Struktur aus Hauptsprache

Ist die entsprechende Einstellung im jeweiligen Sprachprojekt vorgenommen, kann im Editor die Struktur aus der korrespondierenden Seite der Hauptsprache in die aktuell bearbeitete Sprachversion der Seite übernommen werden.

Dabei ist einstellbar, ob bereits eine Strukturreferenz bestehen muss und ob diese ggf. nach der Übernahme erstellt wird. Außerdem ist einstellbar, ob im Fall einer Strukturreferenz der Struktureditor nutzbar sein soll. Eine Strukturreferenz dient dazu, dass die Stuktur über die Referenzsprache (Hauptsprache) vorgegeben wird und macht so die vollständig automatische Übersetzung erst möglich. Einzelne Seiten, die individuell gepflegt werden, verzichten in dem Fall auf eine Strukturreferenz.

Editor: Struktur aus Hauptsprache übernehmen
Editor: Struktur aus Hauptsprache übernehmen

Automatische Übersetzung im Editor

Bei Klick auf "Diese Seite automatisch übersetzen" wird über die DeepL-Schnittstelle (Zusatzmodul) die gesamte Seite automatisch übersetzt. Danach kann die Übersetzung manuell verändert werden.

Editor: Seite automatisch übersetzen
Editor: Seite automatisch übersetzen
Editor: Laufende automatische Übersetzung
Editor: Laufende automatische Übersetzung

Einrichtung zur Nutzung von Strukturreferenzen

So bereiten Sie die Nutzung von Strukturreferenzen vor:

  1. Legen Sie die Sprachprojekte an (Werkzeuge - Sprachprojekt erstellen).
  2. Definieren Sie in den Projekteinstellungen im jeweiligen Sprachprojekt die Übernahme der Strukturreferenz
  3. Richten Sie ggf. über das Ereignis onAfterSaveFile Ihren individuellen Sprach-Workflow ein.
Sprachprojekt erstellen
Sprachprojekt erstellen
Projekteinstellungen Sprache
Projekteinstellungen Sprache
Projekteinstellungen Sprache - Möglichkeiten der Einstellung
Projekteinstellungen Sprache - Möglichkeiten der Einstellung
Explorer: Anzeige der Strukturreferenz auf die Hauptsprache
Explorer: Anzeige der Strukturreferenz auf die Hauptsprache

So können Sie die neuen Sprach-Funktionen nutzen

Die neuen Sprach-Funktionen sind in unterschiedlichen Szenarien nutzbar. Folgende Auflistung gibt einen Überblick:

Automatische Übersetzung über DeepL-Schnittstelle

Sie können komplette Seiten übersetzen über die DeepL-Schnittstelle (Zusatzmodul):

  • Manuell per Mausklick
    • pro Element
    • komplette Seite
  • Per Sprach-Workflow z.B. nach dem Speichern der Seite in der Hauptsprache

Webseite mit individuell gestaltbaren Sprachversionen

Wie bisher auch, können Sprachversionen individuell mit beliebigen Elementen strukturiert werden - unabhängig von der Elementestruktur der Hauptsprache. Der Redakteur selbst hat die volle Kontrolle über die Inhalte und die Inhaltsstruktur. Es gibt die Möglichkeit der automatisierten Übersetzung einer kompletten Seite, ohne dass die Elemente einzeln zu übersetzen sind (Zusatzmodule DeepL-Schnittstelle).

Webseite mit strukturell identischen Sprachversionen

Falls die Seite über eine Hauptsprache mit strukturell identischen Sprachversionen gepflegt werden soll, sind Strukturreferenzen nutzbar, die dazu führen, dass in der Sprachversion kein Struktureditor zur Verfügung steht. Ändert sich die Struktur in der Hauptsprache, wird diese auch in der Sprachversion angepasst. Außer dass der Redakteur keinen Struktureditor sieht, kann er die Seite in gewohnter Weise pflegen und die Übersetzungswerkzeuge nutzen.

Komplett automatisierte Sprachversionen mit identischer Struktur

Auch völlig automatisierte Sprachversionen sind möglich. Dazu werden die Sprachversionen nach dem Speichern der Hauptversion über ein Ereignis mit Hilfe des PHP-Frameworks angepasst und automatisch mit DeepL übersetzt. Bei dieser Variante ist keine Pflege mehr innerhalb der Sprachversionen selbst notwendig.

Individueller Sprach-Workflow für komplexe Sprach-/Länderseiten und eigenem Übersetzungsbüro

Neben der komplett automatisierten 1:1 Übersetzung, sind auch eigene, individuelle Arbeitsabläufe abbildbar. Das erweiterte Sprach-Framework stellt Funktionen zur Verfügung, um auch asynchrone Übersetzungs- und Freigabeprozesse den unternehmensspezifischen Erfordernissen entsprechend umzusetzen.

Beispielhafte Funktionen sind:

  • Inhaltsstruktur aus der Master-Sprache übernehmen
  • Auswahl, welche Strukturelemente in welcher Sprachversion berücksichtigt werden sollen
  • Auswahl, welche Texte übersetzt werden sollen.
  • Texte für Übersetzungsbüro exportieren
  • Texte über DeepL automatisiert übersetzen
  • Übersetzte Texte einspielen
  • Übersetzte Dateien in verschiedene Länderseiten einspielen

Zusammenfassung

Die Auflistung der unterschiedlichen Möglichkeiten zeigt, dass jede mehrsprachige Seite von den neuen Sprachfunktionen profitieren kann. Während bei umfangreicheren Projekten bestimmte Funktionen jetzt überhaupt erst ohne Eigenentwicklungen möglich sind, profitieren Seiten mit standardisierten Sprachkonstrukten im Optimalfall von der automatisierten Komplettübersetzung, was in vielen Fällen nicht weniger als eine Halbierung des Pflegeaufwandes bedeuten wird.

FAQ der aktuellen Seite

FAQs der aktuellen Seite für Weblication® KI-Suche für noch bessere Antworten

Für das KI-Suche Modul in Weblication® Version 21 ist ein neues Weblic® "FAQs der aktuellen Seite" verfügbar, über das Sie automatisch auf Basis der Inhalte der aktuellen Seite FAQs erzeugen.
Damit generiert die KI-Suche noch bessere Antworten als ohne die FAQs.

Das Element eignet sich besonders, um zentral in Portalinhalten oder Objekt-Templates eingebunden zu werden, so dass es automatisch in allen Inhaltsseiten enthalten ist. Die FAQs werden von der internen KI-Suche genutzt, um noch bessere Antworten zu generieren und um ähnliche Suchbegriffe anzubieten.

Die FAQs sind für die interne KI-Suche zugänglich und können auswählbar auch in den Seiten ausgegeben werden. Damit sind sie dann auch für externe KI-Bots sichtbar, so dass auch diese bessere Antworten generieren können.

FAQs für KI-Suche und Pflegebenutzer sichtbar

Die mittels KI generierten FAQs aus den Inhalten jeder einzelnen Seite sind sichtbar für die Weblication® KI-Suche und Pflegebenutzer. Alternativ können Sie einstellen, dass die FAQs in den Seiten auch für Website-Besucher ausgegeben werden.

FAQs der aktuellen Seite werden automatisch mittels KI für die KI-Suche und Redakteure sichtbar in die Seite generiert.
FAQs der aktuellen Seite werden automatisch mittels KI für die KI-Suche und Redakteure sichtbar in die Seite generiert.

Weblic®: „FAQs der aktuellen Seite" - im Editor

Im Editor können Sie aktuell folgende Einstellungen vornehmen:

  • Nur für Weblication KI-Suche anzeigen
  • Für alle anzeigen
  • FAQs über KI automatisch generieren

Das Element wird üblicherweise zentral in Portalinhalten oder Objekt-Templates eingebunden, so dass die Generierung automatisiert für alle Inhaltsseiten erfolgen kann. Sie können das Element aber auch einzeln manuell nur in den Seiten einbinden, für die Sie das Element nutzen möchten.

Darüber hinaus können Sie die FAQs auch manuell je Seite ohne die KI anlegen.

FAQs der aktuellen Seite werden automatisch mittels KI für die KI-Suche und Redakteure sichtbar in die Seite generiert.
FAQs der aktuellen Seite werden automatisch mittels KI für die KI-Suche und Redakteure sichtbar in die Seite generiert.

KI-Suche

Bessere Suchergebnisse und KI-Textantworten

Die KI-Suche in Weblication® kombiniert die klassische Weblication®-Suche über die bestehenden Inhalte mit einem Large Language Model (LLM) einer KI. Hierdurch wird die Genauigkeit der Suchergebnisse erhöht, und es können komplexe Fragen beantwortet werden, deren Inhalte ausschließlich aus der für die Suche freigegebenen Quellen stammen.

Ergebnis: Bessere Suchergebnisse und Textantworten auf Fragen zu eigenen Inhalten und Daten!

Bessere Suchergebnisse und KI-Textantworten auf Fragen zu eigenen Inhalten und Daten!
Bessere Suchergebnisse und KI-Textantworten auf Fragen zu eigenen Inhalten und Daten!

Prinzip einer RAG-Suche

Dabei arbeitet die KI-Suche in Weblication® wie eine RAG-Suche (RAG steht für Retrieval-Augmented Generation). Das Prinzip wird beispielsweise auch von der bekannten KI-Suchmaschine Perplexity.ai genutzt. RAG ist besonders geeignet, um Fragen zu Ihren eigenen Daten und Inhalten (z.B. Website, Intranet, Extranet, interne Dokumente) KI-gestützt zu beantworten.

KI-Textanworten auf Fragen aus eigenen Daten

Die KI-Suche in Weblication® ermöglicht, KI-basiert Textantworten auf Fragen zu eigenen Daten und Dokumente zu generieren.

KI-basierte Textanworten auf Fragen aus eigenen Daten
KI-basierte Textanworten auf Fragen aus eigenen Daten

So funktioniert das System

Indizierung der Daten für die KI-Suche

Bei der Indizierung der Inhalte für die KI-Suche in Weblication® werden Texte und Inhalte in n-dimensionale Vektoren umgewandelt - sogenannte Worteinbindungen (Embeddings). Dabei werden Texte einer Inhaltsseite oder eines Dokumentes in Abschnitte geteilt, diese werden dann vektorisiert und die Vektoren indiziert, d.h. die Aufteilungen (Textphrasen) erhalten eine mehrdimensionale Vektorzuordnung sowie einen Verweis auf die originäre Datenquelle - z.B. könne das Wort "Fahrzeug" den Vektor (7, 12, 31, 4, 147, 10337, 75, ..., 371) erhalten. Diese Vektoren haben den Zweck, den Worten und Textphrasen Sinn, Zweck bzw. Semantik mitzugeben. Dies wird über eine Vielzahl an Vektor-Dimensionen erreicht. Über den Index der Vektoren lassen sich Vektoren vergleichen und ähnliche Vektoren finden. So findet die KI-Suche in Weblication® durch Vektorvergleich Ähnlichkeiten, die eine semantische Verbindung aufweisen. Durch die Speicherung der Datenquelle kann ein Ergebnis später auf die Ur-Information verweisen.

Die passenden Inhalte über die Suche finden

Auffinden ähnlicher Vektoren (KI-Suche)

Suchanfragen über die KI-Suche werden ebenfalls in Vektoren konvertiert, und die im Index gespeicherten Vektoren ermittelt, welche eine semantische Korrelation zu den Anfrage-Vektoren aufweisen.

Ergebnisse über klassische Suche

Zusätzlich werden die Suchergebnisse der klassischen Suche ermittelt.

Zusammenführen der Suchergebnisse (klassisch und KI)

Danach führt Weblication® die im Vektoren-Index ermittelten Ergebnisse der KI-Suche mit den Ergebnissen der klassischen Suche zusammen (Augmentierung).

Die Antwort der Suchanfrage

Die zusammengefassten Suchergebnisse werden ausgegeben. Optional können die besten Suchergebnisse an ein KI-Modell geschickt werden, das eine Antwort auf Basis dieser besten Suchergebnisse generiert.

Die Weblication® KI-Suche gibt folgende Suchergebnisse aus:

  1. Klassische Suchergebnisse
    wie diese auch über die klassische Weblication® Suche gefunden werden.
  2. KI-Suchergebnisse
    Diese werden durch Vektorvergleich ermittelt. Die KI findet auch Daten, die die klassische Suche nicht finden kann. In der Weblication® KI-Suche können Sie einstellen, wie "nah" die Vektoren zusammenliegen müssen, um als Ähnlichkeit berücksichtigt und angezeigt zu werden.
  3. Optional: KI generierte Antwort auf Fragen
    Darüber hinaus gibt Weblication® KI-generiert eine Sprachantwort auf Fragen zu eigenen Daten aus. Da es je nach Anfrage an die KI etwas Zeit vergehen kann, bis die generierte Antwort bereitsteht, wird die Antwort per AJAX im Hintergrund nachgeladen, sobald diese verfügbar ist. Die klassischen Suchergebnisse sowie die über KI ermittelten Suchergebnisse werden sofort ausgegeben.
KI-basierte Textanworten auf Fragen aus eigenen Daten
KI-basierte Textanworten auf Fragen aus eigenen Daten

Einsetzbare KI-Modelle

Zum Betrieb der KI-Suche in Weblication® können Sie aktuell verschiedene KI-Modelle verwenden.

  • OpenAI
  • Modelle, die eine OpenAI-Syntax verwenden
  • Gemini
  • Ollama
  • Weitere können von uns jederzeit erweitert werden.

Die KI-Modelle können Sie sowohl lokal betreiben - also auf demselben Server wie die Weblication® Präsenz, als auch über einen entfernten Server. Die Server-Anforderungen bei reinen Vektorvergleichen sind recht gering. Bei gewünschten Sprachantworten ist ein leistungsstarker Server erforderlich.

KI-Modelle, die für die KI-Suche in Weblication® verwendet werden können
KI-Modelle, die für die KI-Suche in Weblication® verwendet werden können

KI-Suche in Weblication als Modul verfügbar

Die KI-Suche in Weblication® ist für alle Lizenzen als Zusatzmodul zum Preis von 799,- EUR zzgl. MwSt. verfügbar. 

Voraussetzung ist, dass die klassische Website-Suche in der Lizenz enthalten ist. Alle Systeme ab CORE Business enthalten diese Such-Lizenz. Für CORE Classic Systeme und CORE Toolkit kann die Suche als Modul erworben werden.

Ein API-Key und 3.000 KI-Modelle in Weblication nutzen

KI-Modell abhängig von der jeweiligen Aufgabe nutzen

Ein KI-Modell ist möglichst so auszuwählen, dass Leistung, Antwortzeit und Kosten für die jeweilige Aufgabe angemessen sind.

Die Nutzung von nur einem Modell für alle Aufgaben kann nach unserer Erfahrung zu schlechter Leistung, zu langen Antwortzeiten und/oder zu höheren Kosten führen als erforderlich.

Hintergrund:
Inzwischen gibt es eine fast schon unüberschaubare Anzahl an KI-Modellen. Das vor kurzer Zeit noch für eine bestimmte Aufgabe beste Modell kann heute schon wieder im Leistungsmittelfeld verschwunden sein. Darüber hinaus kann die Nutzung des jeweils besten Modells ebenfalls problematisch werden, wenn einerseits die Antwortzeiten sehr lange sind und an Kosten für die Antwort ein Vielfaches anfällt, im Vergleich zur Nutzung eines für eine Aufgabe völlig ausreichenden Modells.

In Weblication® mit einem einzigen API-Key alle relevanten KI-Modelle verwenden

In Weblication® nutzen wir abhängig von der Aufgabe verschiedene KI-Modelle unterschiedlicher Hersteller. Diese sind in den jeweiligen Aufgaben hinterlegt und kommen automatisch zum Einsatz, wenn beispielsweise ein OpenRouter API-Key im System angegeben ist. Mit OpenRouter können Sie alle relevanten verfügbaren KI-Modelle verwenden. Gleichzeitig gibt es keine laufenden Kosten, lediglich der Verbrauch wird berechnet.

Sofern Sie in Weblication® nicht explizit ein bestimmtes Modell angeben, verwendet Weblication® das von uns empfohlenen Modell abhängig von der jeweiligen Aufgabe - siehe auch Screen für die Einstellung.

Voraussetzung: Sie verwenden einen mit OpenAI-Syntax arbeitenden API-Key eines Model-Gateway bzw. LLM-Aggregatoren - wie z.B. OpenRouter.

OpenRouter fungiert als einheitlicher Aggregator, der über einen einzigen API-Key und eine standardisierte Schnittstelle (OpenAI-Syntax) Zugriff auf eine große Anzahl an Modellen (LLMs) verschiedener Hersteller aus aller Welt bietet. So können Sie beispielsweise sowohl amerikanische, chinesische als auch europäische LLMs verwenden, ohne für jedes Modell einen separaten Account oder Schlüssel bei den jeweiligen Anbietern erstellen zu müssen. OpenRouter deckt alle relevanten und marktbeherrschenden Modelle ab. Anbieter wie OpenRouter (es gibt auch andere) bezeichnet man als LLM-Aggregatoren oder Model-Gateways. Sie bieten eine vereinfachte Integration und stellen eine einheitliche API bereit.

KI-Assistent in Weblication Version 22
KI-Assistent in Weblication Version 22

Modul Leichte Sprache

Ab Weblication® Version 19 gibt es das Modul Leichte Sprache zur Pflege von Standard-Text und Leichter Sprache innerhalb einer Inhaltsseite sowie zur Ausgabe von Leichter Sprache in der Webseite. Unterstützt werden kann das Übersetzen auf Wunsch durch einen KI-generierten Textvorschlag in Leichter Sprache.

Sie können das Modul nutzen

Ohne KI
Die Texte in Leichter Sprache können Sie manuell übersetzen und je Textfeld parallel zu den herkömmlichen Texten hinterlegen.

Mit KI
Sie können auf Wunsch auch die Übersetzung der Texte in Leichte Sprache je Textfeld KI-basiert vorschlagen lassen, die Vorschläge korrigieren und dann in die Felder für Leichte Sprache per Klick übernehmen.

Verschiedene KI-System verwendbar
Weblication® ist vollständig technologieoffen für verschiedene KI-Systeme. Anbindbar sind beispielsweise:

  • ChatGPT
  • capito
  • SUMM AI
  • und weitere KI-System können wir kurzfristig einbinden.

Leichte Sprache pflegen

Sie können Texte in Leichter Sprache in einem separaten Eingabefeld für "Leichte Sprache" pflegen. Die Texte in "Leichter Sprache" werden damit parallel zu den Texten in der Seite hinterlegt. 

Pflegefeld für Leichte Sprache einblenden
Pflegefeld für Leichte Sprache einblenden

Leichte Sprache: In Leichte Sprache KI-basiert übersetzen

Unterstützt werden kann die Übersetzung durch die KI-basierte Übersetzung der hinterlegten Texte in Leichte Sprache.

Weblication ® ist vollständig technologieoffen für verschiedene KI-Systeme. Anbindbar sind beispielsweise:

  • ChatGPT
  • capito
  • SUMM AI
  • und weitere KI-System können wir kurzfristig einbinden.

Leichte Sprache in separatem Pflegefeld pflegen
Leichte Sprache in separatem Pflegefeld pflegen

Leichte Sprache pflegen über Quick-Edit

Über das Modul "Leichte Sprache" können Sie die Inhalte in Leichter Sprache auch über Quick-Edit pflegen, so dass nicht der gesamte Editor, sondern nur das zu pflegende Feld zur Bearbeitung geladen wird.

Sie sehen im Quick-Edit Icon auch, ob für das Feld bereits Text in Leichter Sprache besteht.

Auch gibt es über Quick-Edit eine KI-Unterstützung zur automatischen Übersetzung des Textes in Leichte Sprache.

Quick-Edit-Bearbeiten-Icon zeigt, ob bereits Text in Leichter Sprache hinterlegt ist
Quick-Edit-Bearbeiten-Icon zeigt, ob bereits Text in Leichter Sprache hinterlegt ist
Text in Leichter Sprache über Quick-Edit hinterlegen
Text in Leichter Sprache über Quick-Edit hinterlegen
Text in Leichter Sprache über KI generieren aus angelegtem Text im Textfeld
Text in Leichter Sprache über KI generieren aus angelegtem Text im Textfeld

Leichte Sprache anzeigen über Barrierefrei-Menü

In Weblication® Version 19 kann ein Barrierefrei-Menü per Icon aufgerufen werden. Dieses beinhaltet auch die Möglichkeit, Seiten in leichter Sprache anzuzeigen.

Sind in einer Seite Texte in Leichter Sprache hinterlegt, dann werden anstatt der normalen Texte die Texte in Leichter Sprache angezeigt, wenn im Barrierefrei-Menü Leichte Sprache -> Ein ausgewählt ist. Darüber hinaus können nicht vorhandene Texte beim Aufruf der Seite auch KI-generiert automatisch in Leichter Sprache angezeigt werden.

Das Barrierefrei-Menü ist in der aktuellen BASE bereits integriert und kann in älteren Projekten manuell nachgerüstet werden.

Text in Leichter Sprache über das Barrierefrei-Menü einblenden
Text in Leichter Sprache über das Barrierefrei-Menü einblenden

Leichte Sprache automatisch KI-basiert anzeigen ohne gepflegte Übersetzung

In der Projektkonfiguration lässt sich einstellen, dass die hinterlegten Texte automatisch in Leichte Sprache übersetzt und angezeigt werden, wenn keine Texte in Leichter Sprache hinterlegt sind.

Bei obiger Einstellung in Verbindung mit "Barrierefrei-Menü -> Leichte Sprache -> EIN" werden noch nicht übersetzte Texte automatisch in "Leichte Sprache" KI-basiert generiert, angezeigt und im Cache abgelegt.

Projektkonfiguration: Leichte Sprache automatisch KI-basiert generieren
Projektkonfiguration: Leichte Sprache automatisch KI-basiert generieren

Leichte Sprache: Bedingter Inhaltscontainer für Leichte Sprache

Ab Weblication® Version 19 ist ein Weblic® Bedingter Inhaltscontainer für Leichte Sprache verfügbar, um Inhalte nur dann anzuzeigen, wenn ein Besucher auf Leichte Sprache umgestellt hat.

Leichte Sprache: Preis des Moduls für Leichte Sprache

Der Preis für das Modul Leichte Sprache - inkl. KI Unterstützung z.B. OpenAI, capito, SUMM AI - liegt bei 799,- EUR zzgl. MwSt.

Weiter Funktionen

Eigene KI-Schablonen definieren

in Weblication® können Sie für die Text- und Bildgenerierung über KI eigene vorgefertigte Schablonen bzw. Prompts definieren, die die Benutzer im KI-Modul auswählen und verwenden können, um vordefinierte Aufgaben per Mausklick zu erfüllen.

Hierzu werden die entsprechenden Prompts in einer Datei hinterlegt.

Die Einträge der Prompts erfolgen in der Datei
/wGlobalProject/weblication/project/default.wAiTextRequestTemplates.php

Sie gelangen dorthin, indem Sie in der Dateiverwaltung im wGlobal-Verzeichnis des jeweiligen Projekts im Eingabefeld den Pfad /wGlobalProject/weblication/project/ aufrufen und dann die Datei default.wAiTextRequestTemplates.php bearbeiten und editieren. Dort hinterlegen Sie Ihre eigenen Prompts bzw. KI-Schablonen. Sofern Sie in Ihrem Projekt eine solche Datei nicht vorfinden, wenden Sie sich bitte an unseren Support.

Eigene KI-Schablonen definieren
Eigene KI-Schablonen definieren
Eigene KI-Schablonen definieren
Eigene KI-Schablonen definieren

KI-Chat für registrierte öffentliche Benutzer

Über das Zusatzmodul KI-Chat für öffentliche Benutzer können auch öffentliche Benutzer die Chat-Maske der KI nutzen. Als angemeldeter Benutzer kann man somit z.B. im Intranet (für Mitarbeiter, etc.) einen Zugang zu einem KI-Account ermöglichen, ohne dass der Benutzer die Zugangsdaten zum KI-Account des Unternehmens benötigt. Dadurch können einzelne bezahlte KI-Zugänge eingespart werden, weil nur ein zentraler Zugang erforderlich ist.

Details